没找到这篇“震撼评论”的出处、都是军坛转来转去,无法确定是否出自英人之口,但看得出这是一篇翻译文章。
通篇说了两个意思:一、中国的防守战略有可能改变;二、美国别跟中国打仗,因为:不划算!给出的应对策略是:在中国周边积小胜为大胜,蚕食为上。但这篇文章的立意判断之一:“中国既不寻求领土扩张,也不想在意识形态上左右邻国。”本人不认同。
“领土”是个大概念,既包括领土、也包括领海。如果认为中国不寻求领海扩张,显然是战略误判!难道航母编队是私家水塘里的水上玩具?
因此“误判”,文章作者在排定“今后30年最有可能引起中美军事冲突的原因”时,把“朝鲜和台湾形势的变化”排在了首位,这就成了误判后的误判。对中国海军冲破第一岛链、占据海上安全通道来说,朝鲜和台湾属于次重要区域,而首要的应该是中日两国争夺西太平洋海上主导权。对此,美国人该当如何应对?日本人当然巴不得中美两国鹬蚌相争!但日本政客们大概没有料到:它在钓鱼岛的所作所为正在成为天朝摆脱国内困局、谋求大国权益的垫脚石和牺牲品。