飞鹰 2007-2-1 15:27
水果层层蛋糕(English Trifle)详细图解
[size=3][font=楷体_GB2312] 总共有38张图片,上传在tom,花了差不多45分钟,这个帖子的步骤够详细的了,斑竹看看能不能给加个威望贡献啥的:) [/font][/size]H5^L9B"i
[qW3k;uB?:VU&^~K
Trifle,象布丁一样,是英国圣诞节的传统甜品,通常由水果,蛋糕或是饼干,custard,奶油一层一层做成,"layer"就是Trifle的最大特点,此外,用甜酒淋泡过的蛋糕或是手指饼,也是Trifle的独特之处.
@#T%H7[3u8y
mA~)K)W;n#jw4q
说起来Trifle,不知如何翻译更确切,"层层蛋糕"只是意译,按英语的意思,Trifle也是"琐事"的意思,不知这个叫法的由来.做这个甜品的时候,心里觉得很有趣,虽然做法简单,但是还是要细心并耐心地一点点捣鼓,步步骤骤都很琐碎,呵呵,名字和内涵都让我喟叹这典型的English style...LW*^
il#U0e6iA
T` o,~:n4M%i
原料总览:m/vS"Po,F(k
aJwXC,cF"n
\
[img]http://image.bbs.tom.com/data1/pic/123/104/104124.jpg[/img]*eE XC8nt
b C
HB-gJ[6p
制作过程:
G(Hxp~/ijP